AISubs v3.7
Hello everyone! How are you doing from home in Japan? One, two!
All you schoolmates, how are you?
Yay!
First of all, please introduce yourselves one by one.
I'll go first.
I'm Saho Iwatate, captain of Team B.
Nice to meet you.
Next is...
I'm Moha Pyon from Iwatate Team B, the last three members.
My name is Moha. Nice to meet you.
Yay!
I'm Sato Akari, team B's treasurer.
Yay!
I'm Kayo Yonko and Taki Taka Yoko! Nice to meet you.
Yay!
Alright, we're going to do the stream with these four people.
This stream is a project where AKB48...no, AKB48 is doing a stretching routine before going on stage for the first time in a while.
Before we start stretching, I'd like to talk with you all.
It's kind of weird, isn't it?
I know. Recently we've been waiting for you at your house's goddess park and stuff like that.
It's been a while, Akari.
Yes, I've been watching you guys live.
Really?
Yes.
It was fun.
It's like a recording.
I know, right?
Thank you.
I've been wondering what you guys have been up to lately.
Recently I've been watching live DVDs at home every day.
I've been addicted to them.
I've been watching live DVDs at home.
Imitate, sing and dance, but it's very difficult to dance.
Anyway, it's hard to move vigorously.
Great!
I've been playing games all the time.
Are you a collector?
Yes, I'm a collector.
You used to make costumes, didn't you?
I have my own way of designing HMB costumes.
I make my own costumes and make various costumes I like.
It's very detailed, isn't it?
It's like a dot picture, one by one.
I like detailed work.
I'm enjoying it.
What about you, Akari?
Recently, it's very popular to make cloth masks.
Oh, that's right.
So I actually made it.
Oh, great!
Beautiful!
It's very easy.
It's very easy, isn't it?
Yes, it is.
It's been a while since I made it.
Great!
You're all fulfilling in your own ways.
I'm cooking.
I'm cooking for the first time.
It's like a mochi cafe.
It looks delicious.
I just got a good feeling about it.
I'm thinking of increasing my menu in the future.
I'm a beginner, but I'm still cooking.
I want to eat it.
Let's power up our female strength and various other things during this period of time.
That's it for now.
Should I start?
Should I continue?
Can I keep talking?
It's been a while since I did it.
Self-portrait connection is popular these days.
Like a relay.
I'm trying to stop it now.
Five people are turning and stopping it. Four people are turning and stopping it.
What should I put on it? Self-portrait.
Help me.
I haven't put it on it yet, but...
I'm writing it like a self-portrait connection.
People don't see it.
That's right.
I can't put it on because I'm nervous.
I said a useless worry.
That's right.
During this period of time, I had 80,000 photos in my folder.
But I deleted 20,000 of them.
Wow!
20,000 is amazing!
I also take self-portraits.
Wow!
I have an image of taking a self-portrait.
I have an image of taking a self-portrait in a theater or in a musical.
That's amazing!
I hope I can have the biggest self-portrait in the world.
It's about time for me to start.
Everyone, please stand by.
It's good.
I can see you from all angles.
Well...
This time, I'm going to lecture you how to do it.
If you're watching YouTube, please try it if you can't do it.
Then...
I'll start.
Stretching at home.
Start!
It's the first time it's taken.
Yes, first of all, stretch.
Do it.
I'll try it and relax.
Yes, one more time.
I'll do it.
Then, next, I'll stretch the side of my body.
From the left.
I stretched my right arm.
Yes.
Then, again, I'll go up and down as it is.
I'll repeat this a little.
Go up.
Relax and do it at your own pace.
Then, turn.
I'll turn my body.
Turn.
Put your hands on it and turn it a lot.
I'll do it.
Next, I'll stretch my neck.
Up.
Down.
Up.
Down.
Faster.
Right.
Left.
Right.
Left.
I'll do it.
Next, I'll tilt my head.
I'll do it from the right.
It's like this.
Then, next, I'll turn my head like this.
I'll do it at my own pace.
Then, I'll do it deeper and bigger.
Please turn your head.
Turn one shoulder.
From the right shoulder.
Turn the left shoulder.
From the back.
Turn it.
Turn the left shoulder.
Turn it.
Turn both shoulders.
From the front.
Turn it. Turn it from the back.
Turn it.
Put it in.
Raise it.
Turn it.
From the front.
Turn it.
From the right.
From the left.
Turn it.
From the left.
Turn it.
Raise it.
Turn it.
Put it in from the back.
Turn it.
From the back.
Turn it.
Next, turn your head forward and backward.
Turn your head left and right.
Turn your head forward four times.
Turn your head right four times.
Turn your head back four times.
Turn your head left four times.
Turn your head back two times.
Two at a time.
It's hard to explain.
Turn your head and talk.
It's fun.
How can I say it?
It's easy to do.
It's easy to turn your head.
It's hard.
Next, wave.
Turn your head and talk.
It's easy.
Do it on the left side, too.
It's hard.
Next, wave to the side.
Stretch up and down.
Turn around.
I can't do it anymore.
I'm lifting my toes.
Where am I now?
I'm in front of my lower thigh.
I'm lifting my legs.
Look at Maho-kun's face.
Do it quietly and go up.
Do it quietly and reach out your toes.
Do it quietly and lift your legs.
Do it quietly and reach out your toes.
Next is this long one.
Do it quietly and reach out your toes.
Next is shoulders.
Maho-kun is really funny.
It's really funny.
Do it quietly and reach out your toes.
Do you feel like it's going to end soon?
Now, shake your arms.
Mafumafu is not here yet.
Oh, this is definitely a different sound.
It's over.
This is where the abs are.
I'm going to end it with my abs.
It's not over yet.
It's over!
Mafumafu wasn't there in the second half of the show.
I was in the closet.
I was always in the closet.
That's how it went on the stage.
I think it got out of sync halfway through.
It got out of sync.
Actually, there's something you can do with your hands.
I couldn't do one.
Did you do it with me?
I'll look in the comments.
I haven't found the page for this stream yet.
I wonder who it is.
Oh, it says "live".
Let's take a look.
Maho-pyo is being teased a lot.
I can't see it.
It says, "You can do it without your knees, Akarin."
That's how you raise your heels, isn't it?
It's normal.
I have that image.
That's right.
Image-wise.
I think so.
It's funny.
Maho-pyo is spreading out.
But it's not always this song, is it?
It's a little different.
But I'm getting used to it.
That's right. I feel it normally.
But for fans who heard it for the first time, it's unique.
That's right.
I feel like I'm being thought of.
There were people who did it with me.
There were people who did it with me, but I couldn't grab their ankles.
Oh, you mean it's hard?
Maybe.
This might hurt a lot.
But it grows, doesn't it? This back.
I think it would be nice if it continued.
I do this every day.
That's right.
In this delivery.
Yeah.
I was resting in the middle of the announcement.
Were you resting?
I was doing it.
It's the most fun to do it where you're not resting, but you're happy, aren't you?
I'm happy.
In the comments, it says that Kaeryo's room is really wide.
That's right.
I thought so, too.
I tidied up for home delivery and stretch delivery.
I got a space.
I see.
You modify your room for delivery, don't you?
Yeah, I do.
I want a big light.
I know.
Kaoka is thinking about it.
That's right. I've been looking up a lot of things for delivery.
I want a microphone.
That's right.
Karaoke delivery in earnest.
That's right.
I'm not good at online shopping, so I don't know what to buy.
I know. I'm an analog human being, too.
What's in the comments?
Wave.
Oh, that's it.
Is it this one?
What is a wave? Is it this one?
There are many kinds of waves.
It's difficult.
It's difficult. The horizontal one is more difficult.
This one is difficult.
Have you ever used a horizontal wave?
I haven't.
It doesn't come out, does it?
People who can do this have the image of being able to dance.
I've heard of a stick coming down from above to avoid it.
That's amazing.
You're a great dance teacher.
I've heard of it.
I've heard of it for the first time.
I thought it was a great image.
What else is there?
But everyone does it in their own way, doesn't it?
That's right.
Isn't there anything you've been taught?
No, there isn't.
I'm trying to explain it.
That's right.
Maybe people have different ways of thinking about it.
There's a way of turning your back and your chest.
Oh, there is.
What am I doing for the first time in a couple of years?
I've been thinking about what you're doing.
I thought about what you're doing and thought about what you're doing.
Oh, yeah, I thought about it.
I thought about it and made it bigger and more difficult.
I think everyone has a different way of doing it.
It depends on the person.
The movement is different.
But it seems like they've been doing it for a long time, so it's okay.
It's a traditional movement.
And I heard that they're doing it in Ms. Natsu Mayumi's dance class.
Oh, really?
That's where the roots were.
I heard that there were comments like that about Rin- chan in the comments of No. 755.
I hadn't heard of it.
Akarin, too.
Stretching was like a model.
I feel like I'm a teacher.
But you stretch with a lot of different teams, don't you?
When I saw Kei's stretch the other day, I thought her corner of her mouth was amazing.
She's beautiful.
That's right.
As expected.
Everyone's comments are a little weird, so they're saying my wave is high right now.
There's a buzz.
But I think you're all done stretching, so I'd like to say goodbye here today.
It's too early.
It's really early.
It's really going to end soon.
It's too early.
It's been hot for about 20 minutes.
It was a moment.
I'd like to do a live stream with everyone again.
Yeah, I'd like to.
I hope we can do a lot of things besides stretching and performances, so I'd like you to join me at that time.
Please.
I'd like to say goodbye here today.
Thank you, everyone.
Thank you.